Many place names across the United States look straightforward but are pronounced very differently than you might expect. This can be confusing for visitors and locals alike, especially when regional accents and historical origins influence pronunciation. From well-known cities to small towns, here are ten American places that are often mispronounced and the correct way to say their names.
1. Patchogue, New York
Located on Long Island, Patchogue is a charming beach town about 60 miles east of Manhattan. Despite its spelling, the name isn’t pronounced like “Patch-o-GOO” or “Patch-OHHgue.” Instead, locals say either “pa-CHAAG” or “patch-AWG.” The name comes from the Lenape tribe native to the area. Getting this right shows respect to the local heritage and helps visitors blend in with the community.
2. Wilkes-Barre, Pennsylvania
Wilkes-Barre honors two British politicians who supported American colonial rights. While “Wilkes” is pronounced as expected, “Barre” is often mispronounced. The original French pronunciation is “ber-AY,” like the French hat, but locals say “BEAR-ee.” So the correct pronunciation is “Wilkes BEAR-ee.” Avoid saying it like “bar” or “beret” to sound authentic.
3. Worcester, Massachusetts
Massachusetts is known for its unique accents, and Worcester is a prime example. Despite its spelling, the city’s name is pronounced “WUSS-ter.” This can be tricky for outsiders who might say “Wor-sess-ter” or “Wor-ches-ter.” Worcester shares its pronunciation with the English city it’s named after, making this shortened form traditional.
4. Spokane, Washington
The city of Spokane in eastern Washington often confuses people because of its “e” at the end. The name is correctly pronounced “Spoke-KAN,” not “Spoke-KANE.” As Spokane grows, more people will learn the proper pronunciation, but for now, saying “Spoke-KAN” keeps you in the know.
5. Helena, Montana
The capital of Montana looks simple but can be said in different ways. The correct local pronunciation is “HELL-uh-nuh,” with emphasis on the first syllable. A helpful mnemonic is “HELL-uh-nuh, Montana, is a HELL of a town.” This helps visitors remember the proper way to say Helena.
6. Kissimmee, Florida
This central Florida city’s name can intimidate because of its spelling, featuring three double letters. The correct pronunciation is “Kiss-SIM-mee,” with the emphasis on the middle syllable. Many mistakenly say “KISS-a-me,” but stressing the middle part earns you acceptance from locals.
7. Beaufort, North Carolina and South Carolina
There are two cities named Beaufort, one in North Carolina and one in South Carolina, and each has a distinct pronunciation. In North Carolina, it’s pronounced “BOE-fort,” while in South Carolina it is said “BYOU-fert.” Both are named after the same British duke but have developed different local pronunciations. Knowing this difference is key when visiting either state.
8. Norfolk, Virginia
Norfolk’s pronunciation might surprise outsiders. Instead of “NOR-foke,” locals say “NAW-fock,” with a quick and soft ending. This pronunciation is unique and strongly tied to the area’s naval heritage. Using the correct form shows familiarity with Virginian culture.
9. Versailles, Kentucky
Unlike the French city pronounced “Ver-SIGH,” Kentucky’s Versailles is said “Ver-SAILS.” This Americanized pronunciation honors local tradition. Visitors should keep this in mind to avoid standing out when exploring the Bluegrass State.
10. Boise, Idaho
Boise looks simple, but the common mistake is saying “Boy-ZEE.” The correct local pronunciation is “BOY-see,” with a clear “s” sound instead of a “z.” Also, the emphasis should be on the first syllable, making it sound natural to Idaho residents.